16. Campionato internationale di sci Walser

... mir send parat on gfraibet önsch uf aib !

Benvenuti dal Kleinwalsertal

Siamo molto felici che il campionato internazionale di sci Walser 2019 si terrà qui e diamo il benvenuto a molti Walser e amici Walser da vicino e lontano, nella parte più orientale delle comunità Walser!

I campionati di sci si svolgono come uno slalom gigante sul pendio di Kessler a Riezlern – partecipanti sono le classi di sci, snowboard e nostalgia! Per il venerdì e il sabato sera abbiamo preparato un programma vivace, con tanto divertimento e dei momenti culinari ...  schgiifaara, ạ̈ssa, triicha, hạ̈ngera & gniassa

Registrati ora e diventa parte della famiglia di sci Walser!
Auguriamo a tutti i partecipanti un weekend indimenticabile e sportivo con tanti grandi incontri!

Venerdi, 8 febbraio
Casino Kleinwalsertal Riezlern
18:00 Incontro di gara e capitani delle squadre
19:00 Benvenuto dal Sindaco Andi Haid e "d Rüazler Muusig",
Apero e Griglia di maialino numero di emissione iniziale Serata al casinò e festa, Carta d`identità (da 18 anni), abbigliamento casual. Si puo vincere un paio di sci top! Navetta notturna per il quartiere

Sabato, 9 febbraio
Kessler Lift Riezlern
09:00 numero di emissione iniziale, ispezione pista
11:00 Inizio del Campionato Internazionale Walser di sci
Walserhaus Hirschegg
18:30 serata festiva con musica, Onore del vincitore e cena

Navetta notturna per il quartiere

Domenica, 10 febbraio
Programma individuale:
Sci, escursioni, sci di fondo - o una visita al Walserhaus con il suo
museo dello sci e spettacolo di montagna, Breitachklamm ...

La Corsa - nel centro di Riezlern
Kessler Lift, Kanzelwandbahn, Crystal Ground Snowpark, ombrellone, ristoranti e pub - tutti a breve distanza! Gli appassionati di sci possono raggiungere l'arena da corsa a pochi passi dalla fermata dell'autobus Kanzelwand. A seconda del biglietto, è inclusa la carta giornaliera dello sci per il comprensorio sciistico Kleinwalsertal o una discesa per i pedoni.

Slalom gigante - un passaggio | Classi: Sci - Snowboard - Nostalgia | Voto squadra: tre signori, una donna

Disposizioni generali: I partecipanti sono residenti delle varie comunità Walser. La gara viene eseguita secondo i regolamenti dell'ÖWO e tutti i corridori devono indossare un casco! Per un'adeguata assicurazione contro gli infortuni con rischio di corsa devono prendersi cura il club chiamante o di qualsiasi genitore o tutore.

Biglietto di partecipazione e registrazione

Sciatore “Eifach” € 55,00 compresa la tassa di iscrizione (per i possessori di skipass e abbonati)
Sciatore “Plus” € 75,00 comprensivo di tassa di iscrizione e skipass giornaliero
Sciatore “Maika & Buaba” € 55,00 comprensivo di tassa di iscrizione e skipass giornaliero per bambini fino a 14 anni

Accompagnamento “Schgii” € 65,00 incluso skipass giornaliero Kleinwalsertal
Accompagnamento “Bärg” € 50,00 compresi salita e discesa per i pedoni
Accompagnamento “Tal” € 40,00 (senza biglietti funicolare)

In tutti i biglietti sono inclusi gli eventi del venerdi sera "Apero con grill di maialino e serata al casinò con party” e sabato "Festa con premiazione, cena e musica".

Il termine di iscrizione (con modulo di registrazione ufficiale) al comune di Mittelberg è il 30 gennaio 2019. Chiediamo inoltre di trasferire le quote di partecipazione fino al 30 gennaio 2019.

Coumne di Mittelberg
Walserstrasse 52
A 6991 Riezlern

Tel. +43 5517 5315 214, walserskimeisterschaft@gde-mittelberg.at

Walser Privatbank AG:
IBAN AT23 3743 4000 0003 4579
SWIFT-BIC RANJAT2B

Modulo di registrazione campionato internationale di sci Walser 2019 Kleinwalsertal

Il Kleinwalsertal - la comunità
I tre villaggi di montagna Riezlern, Hirschegg e Mittelberg con Baad si trovano ad un'altitudine compresa tra 1086 e 1250 m. Con quasi 10.000 posti letto, 337.000 arrivi ospiti e poco più di 1,6 milioni di pernottamenti, la valle è la quarta più forte comunità turistica austriaca con un rapporto equilibrato tra turismo estivo e invernale.

Con il suo magnifico e vario paesaggio alpino, la comunità non è solo tra gli sciatori, ma anche tra i freerider e gli escursionisti in tour tra i punti caldi delle Alpi settentrionali. Il comprensorio sciistico Kleinwalsertal, insieme ai vicini
Söllereck e Nebelhorn, offre circa 130 chilometri di piste. Quasi 50 km di piste da fondo e oltre 50 km di sentieri completano l'offerta invernale.

Escursionismo, arrampicata, bicicletta - in estate, la valle segna con oltre 200 km di sentieri escursionistici a tre quote (fino a 2.536 m). Tre mountain e due seggiovie rendono più facile per molti alpinisti. 300 pance e oltre 40 rifugi vi invitano a riposare e fermarsi. Il programma per bambini di Burmi e le attrazioni per i più piccoli attraggono molte famiglie nella valle.

Anche sul punto di vista culinario viene offerto molto: Premiato come GenussRegion Austria nel 2013, nove cappelli Gault Millau, una stella Michelin, due cofani verdi e 12 forchette Falstaff si trovano in soli 15 km. Una menzione speciale merita la fusione di alcuni cuochi che, con "Önsche Walser Chuche", implementano il patrimonio culinario con prodotti regionali in un modo contemporaneo, innovativo e autentico, nonché i "Walser Buura", i nostri agricoltori
apicoltori e produttori, che commercializzano i loro prodotti eccellenti qui nella valle.

Pernattore
Si prega di provare in tempo per un alloggio!
Il team di Kleinwalsertal Tourismus è felice di aiutare:
Tel. +43 5517 5114 0
www.kleinwalsertal.com | info@kleinwalsertal.com

Mobile nella valle
Il Walserbus ti porta da Kleinwalsertal comodamente da un posto all'altro - sulla linea principale 1 anche ogni 10 minuti. Il biglietto dell'autobus è la tessera ospite o il lotto di partecipazione dei campionati di sci.

Scarica la versione italiana del programma qui (PDF)