Direkt zum Inhalt | Direkt zur Navigation

Personal tools

Mundart | Mundartproben

We'ma-n Wehtig hed, saät ma, sött ma / Großes Walsertal

Beispiele aus Überlegungen zur Gesundheit

As gid mengrlei Schlaächtwäärda

 ------------

bi jonga Wiibr weis ma's sos

dett muas a jedi saälb druufchoo

was ara wohltuad

 -------------

we'ma schi übraässa hed

cha'ma jo mid Schnaps werra

 --------------

of an nüachtara Maga

nehmt i Melissatee

 ---------------

Heißhongr ischt aa aso aäppas

as wia Schlaächtwäärda

dett hilft as Stückli Brood

 ----------------

ees was vill mi'm Heißhongr z tua hed

sött allbis

an Rongga Brood im Sack haa

odr aäppas Süaß's

-----------------

-----------------

Mi sött ned wissa

wo d Longa-n ischt

mi sött ned wissa

wo da Maga-n ischt

mi sött ned wissa

wo ds Häärz ischt

dee ischt ma gsond


(Aus: We'ma-n Wehtig hed, saät ma, sött ma, Überliefertes  aus Blons, Fontanella,  Raggal, Sonntag in Walser Mundart, 1995)

Artikelauswahl nach Regionen
Use this portlet to restrict the articles to the regions they were assigned to. Regions that do not have any articles assigned are grayed out. Selecting all or no regions makes all articles appear in the result set.

Aosta
Berner Oberland
Graubuenden
Liechtenstein
Tessin
Vallorcine
Verbania im Piemont
Vercelli im Piemont
Vorarlberg und Tirol
Wallis